terça-feira, 18 de agosto de 2009

Repetindo de novo, mais uma vez, novamente.

Olá camaradas e brazucas, como devem saber( os que jogam monster hunter ) o projeto de tradução ficou parado por um..LONGÍSSIMO tempo, depois do primeiro patch muita coisa chata foi acontecendo e dificultou bastante a continuação do projeto, não vou citar nomes mas confiei em pessoas e não tive retorno. Apesar de tudo fico meio chateado de ver no blog alguns comentários e eu não ter postado nada até agora, estou meio que decidido a dar continuidade ao projeto, agora que vejo o feedback, mas será que vocês ainda estão jogando? será que vale a pena decriptar e mexer em tudo novamente? termino este post com as seguintes perguntas:

1) Ainda jogam esse jogo? >_>
2) (se a resposta acima foi sim) Gostariam de ver o projeto terminado?
3) (se a resposta acima foi sim) Tradução das Armas Sim ou Não ?
4) (se a resposta acima foi sim) Seu apoio é importante alguém testaria um suposto beta?
5) (se a resposta acima foi sim) Teêm paciência?

OBS:Feedback dá uma sensação boa. :)

Obrigado por ler, espero que respondam, peço desculpas por este hiatus no projeto.
------------------------------------------->sinceramente,
Gan_Fall & SERTY, para sempre Monster Hunter

23 comentários:

Kai disse...

Ei galera...Como vai?

Eu ainda jogo esse jogo(muito), e sei que tmb tem muitas pessoas q jogam, estou disposto a ajudar em q puder, vamos continuar isso...Quem um dia foi um hunter pra sempre sera um hunter! vamos continuar com isso ai galera!!!

murilo disse...

1)sim
2)sim
3)sim
4)sim
5)sim
6)s.... ops hauhsuhaushuahushausua


do apoio total mosnter hunter sempre

alexandre disse...

desculpa eu sei que não é aki pra fazer esse tipo de comentario mas onde posso baixar uma iso "limpa"
eu baixei o meu cso fico muito poca coisa traduzida (quase nada) ¬¬

Kai disse...

alexandre, faça download da ISO completa por torrent! Se precisar de ajuda me mande um e-mail: devil.kai@hotmail.com

alexandre disse...

certo eu procurei mas não achei pra baixar uma iso descente ¬¬
ja ta add no msn

Tianisa disse...

GOGO Gan_Fall, continue e termine (só pra dar o apoio moral básico aqui)!! Beigos.

Leandro disse...

Ola pessoal!!!

Fiquei muito contente hoje ao ver que estão com ideia de voltar a traduzir MH!!!
Isso é muito muito bom!!!

Gostaria de saber uma coisinha...vai funcionar no MH Unite???

Grande abraço!!

Vyny disse...

Eu estou jogando Mh unite :) tentei passar o meu save do mh traduzido por vocês mas não deu ae começei outro save :)
Pelo menos estou nas quest de 7 estrelas ^^ mas falta muita coisa ainda '-'

Thormento disse...

Boa Tarde e Parabéns pelo projeto! Acho muito válido o término do Projeto, pois isso conta muito no meio, ajuda a incentivar mais pessoas a desbravarem esse campo da tradução de jogos! Estamos todos esperando pelo Patch Final!

[]s

Thormento

jessica disse...

meu nome é marcos gostaria ke cuntinuase com seu projeto sim,é muito bom,e posso ajudar c kizer =]
meu email é marcoscaleffi-pf@hotmail.com ok =]

Taigetsu disse...

topo topo por que n vamo cai pra dentro, noi vamu noi vamu , vamu cai pro ratalu de greati suordi in portugueis nois vamo.

Anônimo disse...

vcs são fodas, eu não gostava de mh pq não entendia o hiragana e katakana e mesmo o ingles confundia pakas, só com um pouco de tradução já melhou muito mesmo, agora jogo muito e é de longe o meu preferido,
obrigado denovo e parabéns pelo projeto, não desistam. a capcom pode adotar nossa lingua se vcs conseguirem traduzir tudo.^^

Batinga disse...

Simmmm para todos portuga completo lol

Plinitch disse...

Ei Amigo.. eu tenho uma duvida Basica.... Tipo essa traduçãoé para o Monster Hunter Freedom 2nG, mas ja saiu o Monster Hunter Freedom UNITE que parece que é soh uma versão Inglesa oficial do 2ng (Nao é?? o.O)

Entaum essa tradução Br, serve pros 2? ou soh para o 2nG???

Vlw Obrigado, Esperorespostas...

Tassio,CrusadeR disse...

aew pode ser esquizito e ta escrevendo isso mais.Meu nik e CrusadeR o jogo 120 horas o monster hunter e to no hr4
Mano, quero saber que monstro sente a bomba de merda... nuka consegui descobri issu.
A Propósito a missao de matar o ash lao shan lung e horrivel nao consigo segura ele no forte sozinhu.
Essa e a merda jogo sozinhu niguem meu amigo joga mh no psp.se algem poder me da uma dico eu agradeço pra kramba.Vlw eu me chamo tassio, e uso o pach 1.8 e francamente acho muito manero mesmo, ele ta em portuges e ingles... coisas um tanto desnescessárias estaum japunês.Parabens desenvolvedores desse patch vc me salvam a vida nesse jogo. Aprendi a jgoar esse jogo com um japones meu amigo.Eu aprendi a jogar em japones, era foda doido flw

victor disse...

1)sim
2)sim
3)sim
4)sim
5)sim

Eduardo disse...

Cara, esse jogo em BR todo traduzido ia ser pró demais...

Torço por vocês! Abraços.

caio disse...

eu gostaria q vcs se preparassem para a traduçao de Monster Hunter portable 3rd q sai no final desse ano

caio colega de rick disse...

gostaria q vcs fossem se preparando para o monster hunter portable 3rd que sai no final do ano

ED3 disse...

Tipow fas um bom tempo que eu jogo esse jogo,mais nem tanto,quando eu tava procurando um patch pra o blood eu achei o site antigo por isso procurei mais e achei esse,gostei muito de ver que varias pessoas ainda jogam esse, grande jogo,tambem gostei de ver voces aew se enpenhando pra por essa traduçao pra frente(ta precisando ja que niguem leva em conta nossa lingua por causa da dificuldade e da moeda)espero vela em sua versao final e sem bugs,toda semana acopanharei ansiasamente aew o trabalho de voces esperando que em breve fique pronto esse grande trabalho vlw.

by:ED3

Jack disse...

1-SIM
2-SIM
3-SIM
4-SIM
5-SIM
6-SIM

uma tradução ajudaria muito !!!

Anônimo disse...

ops ''6'' não tem kkk :p

Madoc disse...

1)sim
2)sim
3)sim
4)sim
5)sim